Gunawan, Meliza Anggreyani and Hermawan, Budi (2020) ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA“经过” DAN “通过” DALAM KALIMAT PADA MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA MANDARIN SURABAYA. Seminar Nasional Ilmu Terapan, 4 (1). A-6-1-A-6-10. ISSN 2597-7067
Image (PEER REVIEW-BUDI HERMAWAN)
PR-Analisis Kesalahan Penggunaan Kata “经过” Dan “通过” Dalam Kalimat Pada Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin Surabaya.pdf Download (463kB) |
|
Image (CEK SIMILARITAS)
TURNITIN-ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA“经过” DAN “通过” DALAM KALIMAT PADA MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA MANDARIN SURABAYA.pdf Download (2MB) |
Abstract
Akibat dari perkembangan zaman yang semakin luas, dunia pendidikan semakin menyoroti pelajaran bahasa asing salah satunya adalah Bahasa Mandarin. Dalam mempelajari bahasa asing tentunya ditemukan banyak kesulitan, salah satunya adalah kata sinonim 经过 dan 通过 dalam kalimat yang memiliki persamaan arti dalam bahasa Indonesia yaitu melewati, kesulitan tersebut tentunya menjadi hambatan dalam mempelajari bahasa Mandarin. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kesalahan apa saja yang dilakukan oleh 41 mahasiswa Pendidikan Bahasa Mandarin Surabaya semester 6 dan faktor apa saja yang mempengaruhi kesalahan tersebut sering dilakukan. Dalam penelitian ini, ditemukan kesalahan sesuai posisi kedua kata dalam kalimat yaitu kata kerja, kata benda, kata preposisi juga kesalahan kata dapat saling menggantikan dan kesalahan global. Dari antara kedua kata yaitu 经过 dan 通过, kata 通过 memiliki jumlah kesalahan lebih banyak. Faktor yang menyebabkan kesalahan tersebut sering dilakukan adalah faktor bahasa Ibu, kurangnya pemahaman akan materi, faktor materi ajar, pengajar dan pembelajar.
Item Type: | Article |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | Analisis, Kesalahan, 经过, 通过 |
Subjects: | L Education > L Education (General) P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania > PL1-8844 Languages of Easter n Asia, Africa, Oceania > PL1001-3208 Chinese language and literature > PL1001-1960 Chinese language |
Divisions: | HROD |
Depositing User: | Perpustakaan UWIKA |
Date Deposited: | 01 Sep 2023 07:06 |
Last Modified: | 17 Jan 2024 10:16 |
URI: | http://repository.widyakartika.ac.id/id/eprint/3268 |
Actions (login required)
View Item |