ANALISIS PERBANDINGAN KATA KETERANGAN BAHASA MANDARIN “再”, “又” dan BAHASA INDONESIA “LAGI”

Julius, Kevin (2023) ANALISIS PERBANDINGAN KATA KETERANGAN BAHASA MANDARIN “再”, “又” dan BAHASA INDONESIA “LAGI”. Skripsi thesis, Universitas Widya Kartika.

Text (ABSTRAK) Cover Abstrak 61519022 Kevin Julius.pdf Download (1MB)

Abstract

Ketika mempelajari bahasa kedua, tidak terlepas dari segi tata bahasanya. Demikian halnya dengan bahasa Mandarin. Agar mampu bertutur kata dalam bahasa Mandarin secara baik dan benar maka seorang perlu mempelajari tata bahasa. Saat memahami tata bahasa, penguasaan kosakata juga penting untuk dipelajari. Peneliti menemukan masih terdapat banyak mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas Widya Kartika Surabaya yang melakukan kesalahan penggunaan kata keterangan “再” dan“又”karena kedua kata tersebut memiliki makna yang sama dengan kata “lagi”. Oleh karena itu, peneliti akan melakukan analisis perbandingan antara “再”, “又” dan kata “lagi”. metode yang digunakan adalah metode kualitatif dengan cara studi kepustakaan. Selain itu dibahas juga kemungkinan kesalahan yang dilakukan oleh siswa dengan bahasa ibu bahasa Indonesia ketika mempelajari kata “再” dan“又”. Kesimpulan dari penelitian ini adalah terdapat beberapa persamaan serta perbedaan penggunaan kata “再”, “又” dan “lagi” yang menyebabkan kemungkinan terjadi kesalahan seperti kesalahan penggunaan dan kesalahan penempatan.

Actions (login required)

View Item