Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Penyangkal 不 “BÙ” dan 没 “MÉI” Pada Siswa Kelas VIII SMP Kristen GLORIA 2 Surabaya

Santoso, Dewi Ayuningsih (2014) Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Penyangkal 不 “BÙ” dan 没 “MÉI” Pada Siswa Kelas VIII SMP Kristen GLORIA 2 Surabaya. Skripsi thesis, Universitas Widya Kartika.

Text (ABSTRAK) Skripsi Dewi-12-14.pdf Download (43kB)

Abstract

Sekarang ini Bahasa Mandarin sudah menjadi Bahasa Internasional yang harus dikuasai oleh seseorang untuk dapat bersaing di dunia kerja. Hal ini memicu banyak sekolah-sekolah di Indonesia baik sekolah negeri maupun swasta mulai memasukkan Bahasa Mandarin sebagai salah satu mata pelajaran wajibnya, tidak terkecuali dengan sekolah SMP Kristen Gloria 2 Surabaya. Masalah yang dihadapi banyak sekolah termasuk SMP Kristen Gloria 2 Surabaya saat ini adalah banyaknya siswa-siswi mereka yang masih kesulitan untuk mempelajari dan memahami Bahasa Mandarin. Salah satu kesulitan yang dihadapi oleh pelajar Indonesia adalah penggunaan kata penyangkal 不 “bù” dan 没 “méi”. Dalam bahasa Indonesia “tidak” merupakan kata penyangkal yang paling banyak digunakan, sedangkan 不 “bù” dan 没 “méi”, keduanya mengandung arti “tidak”. Hal inilah yang membuat pelajar Indonesia sering melakukan kesalahan dalam penggunaan 不 “bù” dan 没 “méi”. Melalui observasi, wawancara dan evaluasi yang dilakukan pada siswa kelas VIII SMP Kristen Gloria 2, penulis mengumpulkan data dan melakukan analisis terhadap kesalahan yang sering dilakukan dalam penggunaan 不 “bù” dan 没 “méi”. Penulis berharap hasil dari penelitian ini dapat menjadi masukan bagi tenaga pengajar di Indonesia dalam pengajaran 不 “bù” dan 没 “méi” dan dapat menjadi referensi bagi peneliti lainnya yang tertarik meneliti di bidang serupa di kemudian hari.

Actions (login required)

View Item