Analisa Penggunaan Kata Kerja “是” (SHI) Dalam Kalimat Positif, Kalimat Negatif dan Kalimat Tanya Pada Siswa Kelas VIIIA SMP Katolik SANTA AGNES Surabaya

Yunitawati, Yunitawati (2014) Analisa Penggunaan Kata Kerja “是” (SHI) Dalam Kalimat Positif, Kalimat Negatif dan Kalimat Tanya Pada Siswa Kelas VIIIA SMP Katolik SANTA AGNES Surabaya. Skripsi thesis, Universitas Widya Kartika.

Text (ABSTRAK) YUNITAWATI _61513043_-11-13.pdf Download (567kB)

Abstract

Pada penelitian ini, peneliti melakukan penelitian pada siswa kelas VIIIA SMP Katolik Santa Agnes Surabaya, dalam membuat kalimat positif, kalimat negatif dan kalimat tanya dalam bahasa Mandarin dengan menggunakan kata kerja “ 是”. Saat membuatan kalimat dalam bahasa Mandarin dan membuat kalimat dalam bahasa Indonesia sama – sama menggunakan tata bahasa, namun penggunaan tata bahasa dalam kalimat bahasa Mandarin dengan bahasa Indonesia tidak selalu sama. Oleh karena itu dalam penelitian ini peneliti menjelaskan tentang pengaruh tata bahasa Indonesia yang digunakan sebagai bahasa pertama saat membuat kalimat kalimat kedalam bahasa Mandarin. Pada saat pembuatan kalimat positif “是”, “也是”, “那是” dan “这是” memiliki tata bahasa yang sama dengan bahasa Indonesia, begitu juga saat membuat kalimat negatif dengan menggunakan kata “不是”. Namun berbeda dengan membuat kalimat tanya dalam bahasa Mandarin dengan menggunakan kata “…是…吗” dan “是什么” yang memiliki tata bahasa berbeda dengan bahasa Indonesia. Oleh karena itu diperlukannya pemahaman tata bahasa dalam pembuatan kalimat, sebelum memulai membuat kalimat.

Actions (login required)

View Item