Meliana, Olivia (2014) Analisis Kesalahan Dalam Penggunaan Kata Struktural “ 得” Sebagai Compliment of State Dalam Bahasa Mandarin dan Kata Penghubung “dengan” Dalam Bahasa Indonesia Pada Mahasiswa Semester 2 Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin Universitas X Surabaya. Skripsi thesis, Universitas Widya Kartika.
Text (ABSTRAK)
kata leni ls contoh sedikit pb-11-13.pdf Download (159kB) |
Abstract
Skripsi ini membahas mengenai analisis kesalahan dalam penggunaan kata struktural “得” sebagai compliment of state dalam bahasa Mandarin dan kata penghubung “dengan” dalam bahasa Indonesia. Penulis memilih untuk meneliti masalah ini dikarenakan penulis menyadari akan presentase penggunaan kata sturktural“ 得” sebagai complement of state ketika pembelajar bahasa Mandarin sangatlah kecil, sehingga presentase kesalahan yang timbul sangatlah besar. Di dalam skripsi ini, penulis memilih 30 orang mahasiswa semester 2 program studi pendidikan bahasa Mandarin Universitas X Surabaya untuk dijadikan subyek penelitian. Untuk mengatasi masalah tersebut, penulis melakukan perbandingan antara kata struktural “得” sebagai compliment of state dan kata penghubung “dengan”, serta telah menjabarkan penggunaan kata struktural “得” sebagai compliment of state dan kata penghubung “dengan” secara terperinci. Penulis melakukan penelitian dengan menggunakan metode evaluasi dan metode pendataan. Penulis menemukan beberapa kesalahan yang timbul dalam pemakaian kata struktural “ 得” sebagai compliment of state serta alasan-alasan timbulnya kesalahan tersebut. Penulis berharap skripsi ini dapat bermanfaat bagi mahasiswa Universitas X Surabaya dalam belajar bahasa Mandarin, serta dengan dijabarkan kesalahan-kesalahan yang ada, semoga skripsi dapat bermanfaat bagi pengajar bahasa Mandarin dalam menentukan strategi pembelajaran, latihan-latihan soal dan lain-lain.
Item Type: | Thesis (Skripsi) |
---|---|
Additional Information: | SK.BT Mel 33 2014 |
Uncontrolled Keywords: | Mahasiswa Universitas X Surabaya, “ 得”, “dengan”, Analisis kesalahan |
Subjects: | L Education > L Education (General) P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania > PL1-8844 Languages of Easter n Asia, Africa, Oceania > PL1001-3208 Chinese language and literature |
Divisions: | Fakultas Sastra dan Pendidikan Bahasa > Pendidikan Bahasa Mandarin |
Depositing User: | Staff Perpustakaan UWIKA |
Date Deposited: | 06 Sep 2022 04:19 |
Last Modified: | 06 Sep 2022 04:22 |
URI: | http://repository.widyakartika.ac.id/id/eprint/2008 |
Actions (login required)
View Item |